sich bemühen um
Немецкий глагол: стараться (ради кого-л./чего-л.), добиваться (чего-л.).
Грамматика
- Infinitiv
- sich bemühen um
- Präsens (er/sie/es)
- bemüht sich um
- Präteritum
- bemühte sich um
- Perfekt
- haben sich bemüht
- Перевод
- стараться (ради кого-л./чего-л.), добиваться (чего-л.)
- Управление
- Akk + um
Таблица спряжения
| Лицо | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich bemüht sich um | ich bemühte sich um |
| du | du sich bemühen umst | du bemühte sich um |
| er/sie/es | er/sie/es bemüht sich um | er/sie/es bemühte sich um |
| wir | wir sich bemühen umen | wir bemühte sich um |
| ihr | ihr sich bemühen umt | ihr bemühte sich um |
| sie/Sie | sie/Sie sich bemühen umen | sie/Sie bemühte sich um |
Пример употребления
Er bemüht sich um eine Lösung.
Он старается найти решение.
Wir bemühen uns um guten Kundenservice.
Мы стараемся обеспечить хороший сервис.
Похожие глаголы
Ещё несколько глаголов из того же словарного поля или с похожими характеристиками.
sich bewerben um
подавать заявку (на что-л.), претендовать (на что-л.)
sich kümmern um
заботиться (о ком-л./чём-л.)
sich sorgen um
беспокоиться (о ком-л./чём-л.)
bitten um
просить (о чём-л.)
es geht um
речь идёт (о чём-л./о ком-л.)
sich ärgern über
злиться (на кого-л./из-за чего-л.)
sich beschweren über
жаловаться (на кого-л./что-л.)
sich entscheiden für
решиться (в пользу чего-л.), выбрать (что-л.)