träumen von
Немецкий глагол: мечтать (о чём-л./о ком-л.).
Грамматика
- Infinitiv
- träumen von
- Präsens (er/sie/es)
- träumt von
- Präteritum
- träumte von
- Perfekt
- haben geträumt
- Перевод
- мечтать (о чём-л./о ком-л.)
- Управление
- Dat + von
Таблица спряжения
| Лицо | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich träumt von | ich träumte von |
| du | du träumen vonst | du träumte von |
| er/sie/es | er/sie/es träumt von | er/sie/es träumte von |
| wir | wir träumen vonen | wir träumte von |
| ihr | ihr träumen vont | ihr träumte von |
| sie/Sie | sie/Sie träumen vonen | sie/Sie träumte von |
Пример употребления
Sie träumt von einer Reise nach Japan.
Она мечтает о поездке в Японию.
Als Kind habe ich davon geträumt, Pilot zu werden.
В детстве я мечтал стать пилотом.
Похожие глаголы
Ещё несколько глаголов из того же словарного поля или с похожими характеристиками.
abhängen von
зависеть (от кого-л./чего-л.)
erzählen von
рассказывать (о ком-л./чём-л.)
sich trennen von
расставаться (с кем-л./чем-л.)
sich verabschieden von
прощаться (с кем-л.)
teilnehmen an
участвовать (в чём-л.)
zweifeln an
сомневаться (в чём-л./в ком-л.)
anfangen mit
начинать (с чего-л.)
Angst haben vor
бояться (кого-л./чего-л.)