Глаголы на V

validieren

подтверждать, проверять достоверность

ventilieren

вентилировать, проветривать

verabreichen

вводить, давать (лекарство)

verabschieden

принимать (закон); утверждать

verallgemeinern

обобщать

verankern

закреплять, укоренять

veranschaulichen

наглядно демонстрировать, иллюстрировать

veranschlagen

оценивать, предусматривать (расходы)

verarbeiten

переживать; осмысливать (эмоции)

verbessern

улучшать, исправлять

verbieten

запрещать

verbinden

связывать, соединять

verbrauchen

потреблять, расходовать

verbreiten

распространять

verbrennen

сжигать

verbringen

проводить (время)

verbrüdern

брататься, сдруживаться

verbürokratisieren

бюрократизировать

verbüßen

отбывать (наказание)

verdampfen

испаряться

verdeutlichen

Разъяснять, прояснять, наглядно показывать

verdichten

уплотнять

verdienen

зарабатывать

verdrängen

вытеснять; подавлять (в психологии)

vereinbaren

договариваться, условливаться

vereinheitlichen

унифицировать, стандартизировать

vererden

превращать в почву, заземлять (в контексте компоста)

verfechten

отстаивать, защищать

verfilmen

экранизировать

verfugen

заделывать швы (фугой)

verfügen

распоряжаться, приказывать

vergessen

забывать

vergleichen

сравнивать

vergrößern

увеличивать, расширять

verhaften

арестовывать

verhandeln

вести переговоры, договариваться

verharren

оставаться, застревать

verhören

допрашивать

verifizieren

проверять, подтверждать

verinnerlichen

усвоить, интериоризировать

verkaufen

продавать

verkleben

склеивать, приклеивать

verkleiden

облицовывать, обшивать

verladen

погружать, загружать

verlangen

требовать, просить

verlängern

продлевать

verlassen

покидать; полагаться (на)

verlegen

укладывать (пол, кабель), прокладывать

verleihen

вручать (премию), присуждать

verlieren

терять; проигрывать

verlöten

спаивать, припаивать

vermeiden

избегать

vermieten

сдавать внаём

vermissen

скучать, не хватать

vermitteln

передавать (знания), посредничать

vermuten

предполагать

vernetzen

объединять в сеть; связывать

vernieten

склепывать

veröffentlichen

публиковать, издавать

verordnen

назначать (лечение, препарат)

verpacken

упаковывать

verpassen

пропускать, опаздывать (на транспорт)

verpflichten

обязывать

verquirlen

взбивать (яйца)

verraten

предавать, выдавать (тайну)

verreisen

уезжать в поездку, путешествовать

versäumen

пропускать, упускать

verschachteln

вкладывать, встраивать (одно в другое)

verschieben

переносить (срок), откладывать

verschlanken

оптимизировать, упрощать (процессы)

verschlüsseln

шифровать

verschmutzen

загрязнять

verschrauben

прикручивать, свинчивать

verschreiben

прописывать, выписывать (лекарство)

verschweigen

умалчивать, скрывать

versichern

страховать

versprechen

обещать

verstecken

прятать(ся)

verstehen

понимать

verstehen unter

понимать под (чем-л.), подразумевать (под чем-л.)

verstoßen

нарушать (закон, правило)

versuchen

пробовать, пытаться

verteidigen

защищать; отстаивать; (диссертацию) защищать

verteilen

раздавать, распределять

vertrauen

доверять

vertreten

замещать, представлять

verursachen

причинять, вызывать

verurteilen

осуждать, приговаривать

verwalten

управлять, администрировать

verwechseln

путать, перепутать

verweigern

отказывать, отклонять

verwenden

использовать, применять

verzagen

отчаиваться, падать духом

verzeihen

прощать

verzichten

отказываться (от чего-либо)

verzichten auf

отказываться (от чего-л.)

verzinsen

начислять проценты, давать проценты

virtualisieren

виртуализировать

visualisieren

визуализировать

vollziehen

исполнять, осуществлять

voltigieren

вольтижировать

vorantreiben

продвигать, ускорять

voraussetzen

предполагать, требовать (как условие)

vorbereiten

готовить(ся)

vorhaben

намереваться, планировать

Vorkehrungen treffen

принимать меры

vorkommen

случаться, встречаться

vorlesen

читать вслух

vorschlagen

предлагать

vorstellen

представлять(ся)

vorwerfen

упрекать, обвинять